Comida é pasto

Era essa a vista que eu tinha de dentro do restaurante em que almocei no domingo passado...

Comer em BVI é bom, mas não pensem que é fácil. O primeiro obstáculo é, obviamente, o idioma. Meu inglês sucks em dois aspectos: números e comida. Números acima de 4 dígitos são um inferno: mil, milhão, hundreds, thousands, whatever. E comida, bom, eu sei o básico: chicken, meat, lamb, fish, salad, pasta ... e olhe lá. Agora não me venha com molho disso, molho daquilo, bem passado, mal passado, com isso, sem aquilo outro, pelo amor de Deus!!!
E os chamados “specials”??? Obviamente são o melhor que o restaurante pode oferecer, são mais caros, claro, mas não estão no cardápio – provavelmente porque mudam todos os dias – então, o garçom DESCREVE o prato prá você. Quando eles terminam, eu sequer consigo afirmar se é comida ou não, se eu ganhei um milhão de dólares ou se é apenas uma salada com camarões. Triste.
Outro ponto é o timing dos British Virgin Islanders para providenciar a sua comida. O ritmo é o mesmo da Bahia e o estado de espírio deve ser o mesmo: “Sorria, você está... em BVI”. Com fome, mas no Caribe, ok?
Ontem mesmo pela manhã tive que suspender o meu breakfast porque 40 minutos não foram suficientes para que meus ovos mexidos com bacon E torradas (duas, eu devo dizer), fossem preparados. Amazing!!!
Ainda ontem, durante o jantar, aguardei aproximadamente 15 minutos para que a minha Diet Coke me fosse trazida. Havia no restaurante eu e... mais uma pessoa.
Pois é, minha gente... como se diz por aí: rapadura é doce... MAS NÃO É MOLE NÃO!!!

P.S.: Dedico carinhosamente este post, por razões óbvias, à uma amiga muuuito especial, que anda precisando dar boas risadas. Força, Índia Veneno. Muitos beijos saudosos.

Pequena Veneno no Caribe - AGAIN!

Todos querem saber o que eu estou achando de BVI, como são as coisas aqui.
BVI é assim: o tempo muda de uma hora para a outra e à noite venta gelado; galinhas por toda parte - isso é o que mais me fascina, não consigo trombar com uma galinha no meio da rua e não sorrir!!! - o céu é lindo mesmo quando está cheio de nuvens (quase sempre!); tem uma "feirinha hippie" perto de onde os turistas descem dos cruzeiros; falo Inglês 100% do tempo, o que está me enlouquecendo um pouco; os prédios e casas são coloridos.
Aqui eles vendem cerveja no mercado - em Cayman não podia; as "lujinhas" abrem aos domingos; o taxi é um absurdo de caro - ir para a praia pode custar facilmente USD 50.00.
As pessoas são muito gentis e todo mundo me pergunta se estou viajando sozinha - e ficam chocadas quando eu digo que sim! Ficam estarrecidas quando eu digo que sou ADVOGADA!!!
As praias são lindas de morrer mas não são calmas como em Cayman - eu adorava aquelas piscinas salgadas!!!!
É isso. Tô aqui, pronta prá uma nova vida de solidão e recolhimento - o quanto possível - nos dois meses em que viverei aqui, como uma autêntica British Virgin Islander - muito mais British do que Virgin, of course!
Assim, o Mulheres Veneno, mais ula-ula do que nunca, trará nos próximos meses, somente notícias caribenhas... ou não. Afinal, o Brasil está no coração.